{"id":1201,"date":"2013-12-28T14:43:33","date_gmt":"2013-12-28T14:43:33","guid":{"rendered":"http:\/\/seerose-obertraun.com\/?page_id=1201"},"modified":"2026-07-09T18:42:14","modified_gmt":"2026-07-09T16:42:14","slug":"hallstatt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/hallstatt\/","title":{"rendered":"Hallstatt"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/seerose-obertraun.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ahmetyuksek-winter-9416919_1920-1.jpg” custom_padding=”215px||68px||false|false” custom_padding_tablet=”150px||||false|false” custom_padding_phone=”150px||||false|false” custom_css_before=”content:”;||position: absolute;||width: 100%;||height: 100%;||left: 0px;||top: 0;||||background: var(–color2);||opacity: 0.5;” custom_css_main_element=”z-index:1;” custom_css_after=”content: ”;||background-image: url(https:\/\/seerose-obertraun.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Page-Inner-Header-Background.png);||position: absolute;||top: 133px;||right: 0;||left: 0;||bottom: 0;||background-size: 100% 100%;||background-position: top right;||width: 100%;||background-repeat: no-repeat;||z-index:-1;” locked=”off” global_colors_info=”{}” custom_css_before_last_edited=”on|phone” custom_css_after_last_edited=”on|phone” custom_css_after_phone=”display:none;” custom_css_after_tablet=”display:none;” custom_css_before_tablet=”content:”;||position: absolute;||width: 100%;||height: 100%;||left: 0px;||top: 0;||||background: var(–color2);||opacity: 0.5;” custom_css_before_phone=”content:”;||position: absolute;||width: 100%;||height: 100%;||left: 0px;||top: 0;||||background: var(–color2);||opacity: 0.5;”][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||||false|true” custom_margin_tablet=”||||false|true” custom_margin_phone=”||||false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_css_main_element=”width:max-content;margin: 0 auto !important;” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”30px|15px|20px|15px|false|true” custom_padding_tablet=”30px|15px|20px|15px|false|true” custom_padding_phone=”20px|10px|20px|10px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”display:flex;||justify-content:center;||align-items:center;||flex-wrap:wrap;” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#212121″ header_font_size=”40px” header_line_height=”50px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”width:100%;||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hallstatt: Egy csipetnyi var\u00e1zslat a szomsz\u00e9dban<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”10px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” width=”90%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.7″ text_font=”–et_global_body_font||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_3_font=”–et_global_heading_font||||||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A Seerose Obertraun ablakaib\u00f3l kitekintve a Hallstatti-t\u00f3 t\u00fckre \u00e9s a Dachstein fens\u00e9ges cs\u00facsai k\u00f6sz\u00f6ntik \u00d6nt. B\u00e1r Obertraun a b\u00e9ke \u00e9s a zavartalan pihen\u00e9s o\u00e1zisa, a vil\u00e1g egyik legh\u00edresebb \u00e9s legf\u00e9nyk\u00e9pezettebb kisv\u00e1rosa, Hallstatt, mind\u00f6ssze egy karny\u00fajt\u00e1snyira fekszik t\u0151l\u00fcnk.<\/b><\/p>\n

Ak\u00e1r egy romantikus haj\u00f3k\u00e1z\u00e1ssal, egy kellemes ker\u00e9kp\u00e1rt\u00far\u00e1val a t\u00f3 partj\u00e1n, ak\u00e1r aut\u00f3val vagy vonattal indul \u00fatnak, Hallstatt mesebeli kulissz\u00e1i percek alatt el\u00e9rhet\u0151k a sz\u00e1llod\u00e1nkb\u00f3l.<\/p>\n

Mi\u00e9rt k\u00f6telez\u0151 program Hallstatt?<\/h2>\n

A sziklafal \u00e9s a t\u00f3 k\u00f6z\u00e9 \u00e9kel\u0151d\u00f6tt, egym\u00e1s hegy\u00e9n-h\u00e1t\u00e1n \u00e1ll\u00f3 16. sz\u00e1zadi alpesi h\u00e1zak l\u00e1tv\u00e1nya \u00f6nmag\u00e1ban is leny\u0171g\u00f6z\u0151. Hallstatt azonban nemcsak sz\u00e9p, hanem a vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sze, \u00e9s tele van felfedez\u00e9sre v\u00e1r\u00f3 titkokkal.<\/p>\n

Top l\u00e1tnival\u00f3k a Seerose vend\u00e9geinek:<\/h3>\n
    \n
  • \n

    A vil\u00e1g legr\u00e9gebbi s\u00f3b\u00e1ny\u00e1ja (Salzwelten):<\/b> Utazzon vissza 7000 \u00e9vet az id\u0151ben! A hegy gyomr\u00e1ba sikl\u00f3val juthat fel, odabent pedig f\u00f6ldalatti s\u00f3st\u00f3, b\u00e1ny\u00e1szcs\u00faszd\u00e1k \u00e9s egy leny\u0171g\u00f6z\u0151 multim\u00e9di\u00e1s show v\u00e1rja.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Skywalk kil\u00e1t\u00f3terasz:<\/b> A s\u00f3b\u00e1ny\u00e1n\u00e1l tal\u00e1lhat\u00f3, a sziklafalb\u00f3l 35 m\u00e9terre kiny\u00fal\u00f3 platformr\u00f3l l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3, mad\u00e1rt\u00e1vlati panor\u00e1ma ny\u00edlik a t\u00f3ra, Hallstattra \u00e9s k\u00f6zvetlen\u00fcl a mi gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 obertrauni partunkra is.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    A h\u00edres fot\u00f3pont (Postkartenblick):<\/b> S\u00e9t\u00e1ljon el a k\u00f6zpontb\u00f3l \u00e9szak fel\u00e9, \u00e9s k\u00e9sz\u00edtse el saj\u00e1t, k\u00e9peslapra ill\u0151 fot\u00f3j\u00e1t a t\u00f3 felett magasod\u00f3 evang\u00e9likus templomtoronnyal.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    A Csonth\u00e1z (Beinhaus):<\/b> A Szent Mih\u00e1ly-k\u00e1polna melletti kis csonth\u00e1z a vil\u00e1g egyik legk\u00fcl\u00f6nlegesebb helye. A helyhi\u00e1ny miatt a temet\u0151b\u0151l kihantolt, m\u0171v\u00e9szien megfestett, nevekkel \u00e9s vir\u00e1gmint\u00e1kkal d\u00edsz\u00edtett kopony\u00e1k egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9get k\u00e9pviselnek.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00c9rdekess\u00e9gek, amiket tal\u00e1n nem tudott Hallstattr\u00f3l<\/h2>\n
    \n

    K\u00ednai m\u00e1solat:<\/b> Hallstatt annyira leny\u0171g\u00f6zte a vil\u00e1got, hogy K\u00edna Kuangtung tartom\u00e1ny\u00e1ban fel\u00e9p\u00edtett\u00e9k a v\u00e1roska szinte t\u0171pontos, teljes m\u00e1solat\u00e1t \u2013 de az igazi, a hamis\u00edtatlan alpesi leveg\u0151 \u00e9s a t\u00f3 h\u0171v\u00f6se csak itt, a Salzkammergut r\u00e9gi\u00f3ban tapasztalhat\u00f3 meg.<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \n

    Gyalogszerrel vagy v\u00edzen:<\/b> eg\u00e9szen a 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9ig Hallstattot kiz\u00e1r\u00f3lag haj\u00f3val vagy meredek, keskeny \u00f6sv\u00e9nyeken lehetett megk\u00f6zel\u00edteni. Az els\u0151 utat is csak robbant\u00e1sok \u00e1r\u00e1n tudt\u00e1k a szikl\u00e1ba v\u00e1jni a t\u00f3 partj\u00e1n.<\/p>\n<\/blockquote>\n

    Tipp a Seerose Obertraun vend\u00e9geinek: \u00cdgy l\u00e1togassa meg Hallstattot!<\/h2>\n

    Mivel Hallstatt vil\u00e1gszerte rendk\u00edv\u00fcl n\u00e9pszer\u0171, a napk\u00f6zbeni \u00f3r\u00e1kban a s\u00e9t\u00e1l\u00f3utc\u00e1k megtelnek turist\u00e1kkal. A mi vend\u00e9geink azonban \u00f3ri\u00e1si el\u0151nyben vannak!<\/b><\/p>\n

    Mivel a Seerose mind\u00f6ssze a szomsz\u00e9dban tal\u00e1lhat\u00f3, azt javasoljuk, hogy \u00e9rkezzen kora reggel vagy a k\u00e9s\u0151 d\u00e9lut\u00e1ni \u00f3r\u00e1kban<\/b>. Amikor a buszos turist\u00e1k elmennek, Hallstatt visszakapja csendes, misztikus arc\u00e1t. A lemen\u0151 nap f\u00e9nyei a tavon, a l\u00e1mp\u00e1k gy\u00fal\u00e1sa a r\u00e9gi h\u00e1zak fal\u00e1n olyan intim \u00e9s var\u00e1zslatos \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajtanak, amit csak a k\u00f6rny\u00e9ken lak\u00f3k \u00e9lvezhetnek igaz\u00e1n.<\/p>\n

    T\u00e9rjen vissza egy \u00e9lm\u00e9nyekkel teli nap ut\u00e1n Obertraunba, \u00e9s pihenje ki a s\u00e9t\u00e1t a Seerose k\u00e9nyelm\u00e9ben, k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00f3 partj\u00e1n!<\/i><\/p>\n

     <\/p>\n

    [\/et_pb_text][dsm_image_carousel _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” gallery_ids=”1591,1590,1589,1588,1587,1586,1585,1584,1582,1580,1579,1578,1560,1559,1558,1557,1556,1555,1554,1553,1552,1551,1550,1549,1548,1547,1546,1545,1544,1543,1542,1541,1540,1539,1538,1537,1536,1535,1534,1533,1532,1531,1517,1516,1515,1514,1513,1512,1511,1510,1509,1508,1507,1506,1505,1504,1503″ slider_effect=”coverflow” show_lightbox=”on” show_lightbox_gallery=”on” show_lightbox_title=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/dsm_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Hallstatt: Egy csipetnyi var\u00e1zslat a szomsz\u00e9dbanA Seerose Obertraun ablakaib\u00f3l kitekintve a Hallstatti-t\u00f3 t\u00fckre \u00e9s a Dachstein fens\u00e9ges cs\u00facsai k\u00f6sz\u00f6ntik \u00d6nt. B\u00e1r Obertraun a b\u00e9ke \u00e9s a zavartalan pihen\u00e9s o\u00e1zisa, a vil\u00e1g egyik legh\u00edresebb \u00e9s legf\u00e9nyk\u00e9pezettebb kisv\u00e1rosa, Hallstatt, mind\u00f6ssze egy karny\u00fajt\u00e1snyira fekszik t\u0151l\u00fcnk. Ak\u00e1r egy romantikus haj\u00f3k\u00e1z\u00e1ssal, egy kellemes ker\u00e9kp\u00e1rt\u00far\u00e1val a t\u00f3 partj\u00e1n, ak\u00e1r aut\u00f3val vagy vonattal indul \u00fatnak, Hallstatt mesebeli kulissz\u00e1i percek alatt el\u00e9rhet\u0151k a sz\u00e1llod\u00e1nkb\u00f3l. Mi\u00e9rt k\u00f6telez\u0151 program Hallstatt? A sziklafal \u00e9s a t\u00f3 k\u00f6z\u00e9 \u00e9kel\u0151d\u00f6tt, egym\u00e1s hegy\u00e9n-h\u00e1t\u00e1n \u00e1ll\u00f3 16. sz\u00e1zadi alpesi h\u00e1zak l\u00e1tv\u00e1nya \u00f6nmag\u00e1ban is leny\u0171g\u00f6z\u0151. Hallstatt azonban nemcsak sz\u00e9p, hanem a vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sze, \u00e9s tele van felfedez\u00e9sre v\u00e1r\u00f3 titkokkal. Top l\u00e1tnival\u00f3k a Seerose vend\u00e9geinek: A vil\u00e1g legr\u00e9gebbi s\u00f3b\u00e1ny\u00e1ja (Salzwelten): Utazzon vissza 7000 \u00e9vet az id\u0151ben! A hegy gyomr\u00e1ba sikl\u00f3val juthat fel, odabent pedig f\u00f6ldalatti s\u00f3st\u00f3, b\u00e1ny\u00e1szcs\u00faszd\u00e1k \u00e9s egy leny\u0171g\u00f6z\u0151 multim\u00e9di\u00e1s show v\u00e1rja. Skywalk kil\u00e1t\u00f3terasz: A s\u00f3b\u00e1ny\u00e1n\u00e1l tal\u00e1lhat\u00f3, a sziklafalb\u00f3l 35 m\u00e9terre kiny\u00fal\u00f3 platformr\u00f3l l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3, mad\u00e1rt\u00e1vlati panor\u00e1ma ny\u00edlik a t\u00f3ra, Hallstattra \u00e9s k\u00f6zvetlen\u00fcl a mi gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 obertrauni partunkra is. A h\u00edres fot\u00f3pont (Postkartenblick): S\u00e9t\u00e1ljon el a k\u00f6zpontb\u00f3l \u00e9szak fel\u00e9, \u00e9s k\u00e9sz\u00edtse el saj\u00e1t, k\u00e9peslapra ill\u0151 fot\u00f3j\u00e1t a t\u00f3 felett magasod\u00f3 evang\u00e9likus templomtoronnyal. A Csonth\u00e1z (Beinhaus): A Szent Mih\u00e1ly-k\u00e1polna melletti kis csonth\u00e1z a vil\u00e1g egyik legk\u00fcl\u00f6nlegesebb helye. A helyhi\u00e1ny […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

    Hallstatt v\u00e1rosa gyorsan el\u00e9rhet\u0151. Obertraun-t\u00f3l 4 km-re tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s komppal is megk\u00f6zel\u00edthet\u0151.<\/strong><\/p>

    Hallstatt egyik nevezetess\u00e9ge a Salzberg-hegyi s\u00f3b\u00e1ny\u00e1k, amelyek a legr\u00e9gebben m\u0171k\u00f6d\u0151 b\u00e1ny\u00e1k a vil\u00e1gon. A ter\u00fclet\u00e9n vaskori leletekre bukkantak, \u00edgy eg\u00e9sz kultur\u00e1lis korszakot t\u00e1rva fel, amelyet elis neveztek Hallstatt-i kornak (i.e. 800-400). Mivel ma is m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pesek a mai b\u00e1ny\u00e1k, ez\u00e9rt ez a r\u00e9sz a legr\u00e9gebben m\u0171k\u00f6d\u0151 ipari k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g az eg\u00e9sz vil\u00e1gon.<\/p>

    Az \u00faj Hallstatt-i Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g Kultur\u00e1lis M\u00fazeum a ter\u00fclet 7000 \u00e9vnyi t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t foglalja mag\u00e1ba. A m\u00fazeum kiv\u00e9teles betekint\u00e9st ny\u00fajt ebbe az elk\u00e9peszt\u0151 vil\u00e1gba. A r\u00e9gi\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t vizu\u00e1lis effektekkel \u00e9s programokkal mutatj\u00e1k be, \u00edgy a csal\u00e1d minden tagja megtal\u00e1lja a sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rdekes elfoglalts\u00e1got.<\/p>

    Nyitva tart\u00e1s:<\/strong>
    m\u00e1jus-okt\u00f3ber k\u00f6z\u00f6tt: minden nap 09:00-18:00
    j\u00falius \u00e9s augusztus: minden nap 09:00-19:00
    november-m\u00e1rcius k\u00f6z\u00f6tt: 10:00-16:00 (h\u00e9tf\u0151nk\u00e9nt z\u00e1rva)<\/p>

    [gallery link=\"file\" ids=\"1503,1504,1505,1506,1507,1508,1509,1510,1511,1512,1513,1514,1515,1516,1517,1578,1579,1580\"]<\/p>

    \u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","itsec_x_frame_options":"","footnotes":""},"class_list":["post-1201","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1201"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":260063,"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1201\/revisions\/260063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seerose-obertraun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}